diff --git a/src/tint2conf/po/bs.po b/src/tint2conf/po/bs.po
index 2f33aa5..9a9fb0e 100644
--- a/src/tint2conf/po/bs.po
+++ b/src/tint2conf/po/bs.po
@@ -1133,12 +1133,6 @@ msgstr  "Prebaci"
 msgid   "Iconify"
 msgstr  "Umanji"
 
-#: ../properties.c:3434 ../properties.c:3470 ../properties.c:3542
-#: ../properties.c:3578
-#, fuzzy
-msgid   "Shade"
-msgstr  "Zatamni"
-
 #: ../properties.c:3435 ../properties.c:3471 ../properties.c:3507
 #: ../properties.c:3543 ../properties.c:3579
 msgid   "Toggle or iconify"
@@ -1233,9 +1227,8 @@ msgid   "Middle click"
 msgstr  "Srednji klik"
 
 #: ../properties.c:3506
-#, fuzzy
-msgid   "sShade"
-msgstr  "zZatamni"
+msgid   "Shade"
+msgstr  "Zatamni"
 
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
diff --git a/src/tint2conf/po/fr.po b/src/tint2conf/po/fr.po
index 7d97e40..22db2b3 100644
--- a/src/tint2conf/po/fr.po
+++ b/src/tint2conf/po/fr.po
@@ -1257,10 +1257,6 @@ msgstr  "Spécifie l'action à engager lorsque les boutons de tâches reçoivent
 msgid   "Middle click"
 msgstr  "Clic milieu"
 
-#: ../properties.c:3506
-msgid   "sShade"
-msgstr  "Réduire"
-
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
         "click event: \n"
diff --git a/src/tint2conf/po/hr.po b/src/tint2conf/po/hr.po
index 3d3bdcd..77d3ee0 100644
--- a/src/tint2conf/po/hr.po
+++ b/src/tint2conf/po/hr.po
@@ -1232,11 +1232,6 @@ msgstr  "Određuje akciju nakon pomijeranja kolutića miša gore na zadatku: \n"
 msgid   "Middle click"
 msgstr  "Srednji klik"
 
-#: ../properties.c:3506
-#, fuzzy
-msgid   "sShade"
-msgstr  "zZatamni"
-
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
         "click event: \n"
diff --git a/src/tint2conf/po/pl.po b/src/tint2conf/po/pl.po
index 148a612..ac434a2 100644
--- a/src/tint2conf/po/pl.po
+++ b/src/tint2conf/po/pl.po
@@ -1248,10 +1248,6 @@ msgstr  "Określa akcję, która zostanie wykonana po poruszeniu kółka myszy w
 msgid   "Middle click"
 msgstr  "Klik środkowym"
 
-#: ../properties.c:3506
-msgid   "sShade"
-msgstr  "Zwiń"
-
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
         "click event: \n"
diff --git a/src/tint2conf/po/ru.po b/src/tint2conf/po/ru.po
index 32f2ab5..7fbdc6f 100644
--- a/src/tint2conf/po/ru.po
+++ b/src/tint2conf/po/ru.po
@@ -1220,10 +1220,6 @@ msgstr  "Задает действие, выполняемое когда кно
 msgid   "Middle click"
 msgstr  "Средний щелчок"
 
-#: ../properties.c:3506
-msgid   "sShade"
-msgstr  "Скрутить"
-
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
         "click event: \n"
diff --git a/src/tint2conf/po/sr.po b/src/tint2conf/po/sr.po
index 4593cf4..8c87039 100644
--- a/src/tint2conf/po/sr.po
+++ b/src/tint2conf/po/sr.po
@@ -1133,7 +1133,6 @@ msgstr  "Умањи"
 
 #: ../properties.c:3434 ../properties.c:3470 ../properties.c:3542
 #: ../properties.c:3578
-#, fuzzy
 msgid   "Shade"
 msgstr  "Затамни"
 
@@ -1230,11 +1229,6 @@ msgstr  "Одређује акцију након померања колути
 msgid   "Middle click"
 msgstr  "Средњи клик"
 
-#: ../properties.c:3506
-#, fuzzy
-msgid   "sShade"
-msgstr  "зЗатамни"
-
 #: ../properties.c:3514
 msgid   "Specifies the action performed when task buttons receive a middle "
         "click event: \n"
diff --git a/src/tint2conf/po/tint2conf.pot b/src/tint2conf/po/tint2conf.pot
index 326ea3d..1c550c6 100644
--- a/src/tint2conf/po/tint2conf.pot
+++ b/src/tint2conf/po/tint2conf.pot
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Middle click"
 msgstr ""
 
 #: ../properties.c:3506
-msgid "sShade"
+msgid "Shade"
 msgstr ""
 
 #: ../properties.c:3514
diff --git a/src/tint2conf/properties.c b/src/tint2conf/properties.c
index 2fa4b32..7968658 100644
--- a/src/tint2conf/properties.c
+++ b/src/tint2conf/properties.c
@@ -3503,7 +3503,7 @@ void create_task(GtkWidget *parent)
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Close"));
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Toggle"));
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Iconify"));
-	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("sShade"));
+	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Shade"));
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Toggle or iconify"));
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Maximize or restore"));
 	gtk_combo_box_append_text(GTK_COMBO_BOX(task_mouse_middle), _("Desktop left"));