nilix/tint2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated French translation (thanks to BunsenLabs community)

Browse source
This commit is contained in:
o9000 2016-03-22 07:46:55 +01:00
parent 9768b326aa
commit 1dcf9c676d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/tint2conf/po/fr.po
View file

@ -2150,19 +2150,19 @@ msgstr "Supprimer le thème choisi"
#: ../main.c:254
msgid "_Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgstr "_Réinitialiser"
#: ../main.c:254
msgid "Reset the selected theme to default"
msgstr "Réinitialiser le thème choisi au défaut"
msgstr "Revenir au thème par défaut"
#: ../main.c:255
msgid "_Edit theme..."
msgstr "_Éditer le thème..."
msgstr "_Modifier le thème..."
#: ../main.c:255
msgid "Edit the selected theme"
msgstr "Éditer le thème choisi"
msgstr "Modifier le thème choisi"
#: ../main.c:256
msgid "_Make default"
@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Importer le(s) thème(s)"
#: ../main.c:396
msgid "Please select a theme."
msgstr "S'il vous plaît sélectionner un thème."
msgstr "Veuillez sélectionner un thème."
#: ../main.c:412
msgid "Save theme as"
@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le thème choisi?"
#: ../main.c:485
msgid "Do you really want to reset the selected theme to default?"
msgstr "Voulez-vous vraiment réinitialiser le thème choisi au défaut?"
msgstr "Voulez-vous vraiment revenir au thème par défaut?"
#: ../main.c:653
msgid "Do you really want to replace the default theme with the selected "