diff --git a/nls/hu_HU/.cvsignore b/nls/hu_HU/.cvsignore
index 88eeef04..5f2f9cf5 100644
--- a/nls/hu_HU/.cvsignore
+++ b/nls/hu_HU/.cvsignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 Makefile
 Makefile.in
 Translation.m
-blackbox.cat
+openbox.cat
diff --git a/nls/it_IT/.cvsignore b/nls/it_IT/.cvsignore
index 88eeef04..5f2f9cf5 100644
--- a/nls/it_IT/.cvsignore
+++ b/nls/it_IT/.cvsignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 Makefile
 Makefile.in
 Translation.m
-blackbox.cat
+openbox.cat
diff --git a/nls/sl_SI/.cvsignore b/nls/sl_SI/.cvsignore
index 88eeef04..5f2f9cf5 100644
--- a/nls/sl_SI/.cvsignore
+++ b/nls/sl_SI/.cvsignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 Makefile
 Makefile.in
 Translation.m
-blackbox.cat
+openbox.cat