small fix to zh_TW again?

This commit is contained in:
Dana Jansens 2007-05-12 19:53:30 +00:00
parent 7b8faf5490
commit 2de1f757f9

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openbox 3.3rc2\n" "Project-Id-Version: openbox 3.3rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-12 11:52-0400\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-01 12:00+0800\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-01 12:00+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -16,22 +16,22 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: openbox/action.c:922 #: openbox/action.c:932
#, c-format #, c-format
msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists."
msgstr "" msgstr ""
#: openbox/action.c:925 #: openbox/action.c:935
#, c-format #, c-format
msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored."
msgstr "" msgstr ""
#: openbox/action.c:1154 openbox/action.c:1172 openbox/action.c:1185 #: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to execute '%s': %s" msgid "Failed to execute '%s': %s"
msgstr "無法製作目錄 '%s': %s" msgstr "無法製作目錄 '%s': %s"
#: openbox/action.c:1193 #: openbox/action.c:1248
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8"
msgstr "" msgstr ""
@ -111,17 +111,17 @@ msgstr "最大化(&X)"
msgid "&Roll up/down" msgid "&Roll up/down"
msgstr "向上捲動/向下捲動(&R)" msgstr "向上捲動/向下捲動(&R)"
#: openbox/client_menu.c:402 #: openbox/client_menu.c:396
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Un/&Decorate" msgid "Un/&Decorate"
msgstr "裝飾(&D)" msgstr "裝飾(&D)"
#: openbox/client_menu.c:412 #: openbox/client_menu.c:406
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "關閉(&C)" msgstr "關閉(&C)"
#: openbox/config.c:668 #: openbox/config.c:667
#, c-format #, c-format
msgid "Invalid button '%s' specified in config file" msgid "Invalid button '%s' specified in config file"
msgstr "" msgstr ""
@ -155,12 +155,12 @@ msgstr ""
msgid "More..." msgid "More..."
msgstr "到那裡去..." msgstr "到那裡去..."
#: openbox/mouse.c:320 #: openbox/mouse.c:321
#, c-format #, c-format
msgid "Invalid button '%s' in mouse binding" msgid "Invalid button '%s' in mouse binding"
msgstr "" msgstr ""
#: openbox/mouse.c:326 #: openbox/mouse.c:327
#, c-format #, c-format
msgid "Invalid context '%s' in mouse binding" msgid "Invalid context '%s' in mouse binding"
msgstr "" msgstr ""