diff --git a/otk/display.cc b/otk/display.cc
index be8696bf..21c348ea 100644
--- a/otk/display.cc
+++ b/otk/display.cc
@@ -41,7 +41,7 @@ extern "C" {
 #  include <unistd.h>
 #endif // HAVE_UNISTD_H
 
-#include "gettext.h"
+#include "../src/gettext.h"
 #define _(str) gettext(str)
 }
 
diff --git a/otk/font.cc b/otk/font.cc
index 4fc09fcf..4c3a3476 100644
--- a/otk/font.cc
+++ b/otk/font.cc
@@ -24,7 +24,7 @@ extern "C" {
 #  include <stdio.h>
 #endif // HAVE_STDIO_H
 
-#include "gettext.h"
+#include "../src/gettext.h"
 #define _(str) gettext(str)
 }
 
diff --git a/otk/truerendercontrol.cc b/otk/truerendercontrol.cc
index c11d7b0b..14017c78 100644
--- a/otk/truerendercontrol.cc
+++ b/otk/truerendercontrol.cc
@@ -15,7 +15,7 @@ extern "C" {
 #  include <stdlib.h>
 #endif // HAVE_STDLIB_H
 
-#include "gettext.h"
+#include "../src/gettext.h"
 #define _(str) gettext(str)
 }
 
diff --git a/otk/util.cc b/otk/util.cc
index a2b784e7..b33a1148 100644
--- a/otk/util.cc
+++ b/otk/util.cc
@@ -27,7 +27,7 @@ extern "C" {
 #  include <process.h>
 #endif //   HAVE_PROCESS_H             __EMX__
 
-#include "gettext.h"
+#include "../src/gettext.h"
 #define _(str) gettext(str)
 
 #include <assert.h>