openbox/nls/hu_HU/Screen.m

53 lines
1.8 KiB
Mathematica
Raw Normal View History

2002-05-24 23:49:04 +00:00
$set 6 #Screen
$ #AnotherWMRunning
# BScreen::BScreen: hiba az X szerver k<EFBFBD>rdez<EFBFBD>s<EFBFBD>n<EFBFBD>l.\n \
Egy m<EFBFBD>sik ablakkezel<EFBFBD> m<EFBFBD>r haszn<EFBFBD>lja a %s k<EFBFBD>perny<EFBFBD>t.\n
$ #ManagingScreen
# BScreen::BScreen: <EFBFBD>tvette az ir<EFBFBD>ny<EFBFBD>t<EFBFBD>st a %d k<EFBFBD>perny<EFBFBD>n. visual: 0x%lx, sz<EFBFBD>nm<EFBFBD>lys<EFBFBD>g: %d\n
$ #FontLoadFail
# BScreen::LoadStyle(): nem lehet a '%s' bet<EFBFBD>t<EFBFBD>pust bet<EFBFBD>lteni\n
$ #DefaultFontLoadFail
# BScreen::LoadStyle(): az alap<EFBFBD>rtelmezett bet<EFBFBD>t<EFBFBD>pus bet<EFBFBD>lt<EFBFBD>se nem lehets<EFBFBD>ges.\n
$ #EmptyMenuFile
# %s: <EFBFBD>res men<EFBFBD> file\n
$ #xterm
# termin<EFBFBD>l
$ #Restart
# <EFBFBD>jraind<EFBFBD>t<EFBFBD>s
$ #Exit
# Kil<EFBFBD>p<EFBFBD>s
$ #EXECError
# BScreen::parseMenuFile: [exec] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke <EFBFBD>s/vagy parancs meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #EXITError
# BScreen::parseMenuFile: [exit] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #STYLEError
# BScreen::parseMenuFile: [style] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke <EFBFBD>s/vagy file-n<EFBFBD>v meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #CONFIGError
# BScreen::parseMenuFile: [config] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #INCLUDEError
# BScreen::parseMenuFile: [include] Hiba, nincs file-n<EFBFBD>v meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #INCLUDEErrorReg
# BScreen::parseMenuFile: [include] Hiba, '%s' nem egy szab<EFBFBD>lyos file\n
$ #SUBMENUError
# BScreen::parseMenuFile: [submenu] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #RESTARTError
# BScreen::parseMenuFile: [restart] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #RECONFIGError
# BScreen::parseMenuFile: [reconfig] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #STYLESDIRError
# BScreen::parseMenuFile: [stylesdir/stylesmenu] Hiba, nincs meghat<EFBFBD>rozva k<EFBFBD>nyvt<EFBFBD>r\n
$ #STYLESDIRErrorNotDir
# BScreen::parseMenuFile: [stylesdir/stylesmenu] Hiba, '%s' nem k<EFBFBD>nyvt<EFBFBD>r\n
$ #STYLESDIRErrorNoExist
# BScreen::parseMenuFile: [stylesdir/stylesmenu] Hiba, '%s' nem l<EFBFBD>tezik\n
$ #WORKSPACESError
# BScreen::parseMenuFile: [workspaces] Hiba, nincs men<EFBFBD> c<EFBFBD>mke meghat<EFBFBD>rozva\n
$ #PositionLength
# 0: 0000 x 0: 0000
$ #PositionFormat
# X: %4d x Y: %4d
$ #GeometryFormat
# W: %4d x H: %4d