nilix/fluxbox
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
fluxbox/nls/da_DK/Translation.m

133 lines
2.1 KiB
Mathematica
Raw Normal View History

whoops, wasn't quite right :-/
2004-06-20 14:06:37 +00:00
$ codeset=ISO-8859-1
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 1 #Align
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Bunden i midten
2 Bunden til venstre
3 Til h<EFBFBD>jre i bunden
4 Horisontal
6 Left Bottom
7 Left Center
8 Left Top
11 Right Bottom
12 Right Center
13 Right Top
14 Toppen i midten
15 <EFBFBD>verste venstre hj<EFBFBD>rne
16 <EFBFBD>verst til h<EFBFBD>jre
17 Vertikal
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 2 #BaseDisplay
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 3 #Common
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
2 Gem automatisk
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 4 #Configmenu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
2 H<EFBFBD>v automatisk
4 Klik for fokus
7 Fokus vindue ved skrivebords <EFBFBD>ndring
8 Fokus Model
9 Fokus nyt vindue
10 Fuld maximering
11 Billede Dithering
12 Uklar vinduesflytning
13 Semi Sloppy Focus
14 Dovent fokus
15 Workspace Warping
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 5 #Ewmh
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 6 #FbTkError
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 7 #Fluxbox
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 8 #Gnome
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 9 #Keys
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 10 #Menu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
3 Afslut
4 Ikoner
7 Placering
9 Genstart
10 xterm
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 11 #Remember
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 12 #Screen
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
2 W: %4d x H: %4d
5 X: %4d x Y: %4d
6 0: 0000 x 0: 0000
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 13 #Slit
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
4 Slit retning
7 Slit placering
8 Slit
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 14 #Toolbar
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Andring af skrivebordets navn
10 V<EFBFBD>rkt<EFBFBD>jsbj<EFBFBD>lkens placering
11 V<EFBFBD>rkt<EFBFBD>jsbj<EFBFBD>lke
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 15 #Window
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Intet navn
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 16 #Windowmenu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Luk
2 Iconificeret
4 S<EFBFBD>nk
5 Maksimer
6 H<EFBFBD>v
7 Send til ...
8 Skygge
9 Kl<EFBFBD>brig
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 17 #Workspace
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Skrivebord %d
2 Skriveborde
3 Nyt skrivebord
4 Fjern sidste
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
Renaming of 'bsetroot' to 'fbsetroot' (Mathias) blackbox's 'bsetroot' and fluxbox's 'bsetroot' have different syntax nowadays and collide when you install fluxbox and blackbox. hence the renaming.
2005-07-12 04:56:05 +00:00
$set 18 #fbsetroot
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
error msg fix, thanks php-coder
2006-02-01 21:04:02 +00:00
1 fejl: specific<EFBFBD>r en af f<EFBFBD>lgende: -solid, -mod, -gradient\n
copyright fix, thanks php-coder
2006-02-01 21:03:01 +00:00
3 -display <string> sk<EFBFBD>rmtilslutning\n\
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
-mod <x> <y> modula m<EFBFBD>nster\n\
-foreground, -fg <color> modula foregrundsfarve\n\
-background, -bg <color> modula baggrundsfarve\n\n\
-gradient <texture> gradient tekstur\n\
-from <color> gradient start farve\n\
-to <color> gradient slut farve\n\n\
-solid <color> fast farve\n\n\
-help hvis denne hj<EFBFBD>lp og afslut\n
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 19 #main
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
fixes for translations, patch from php-coder
2006-03-01 06:31:26 +00:00
1 fjel: '-display' kr<EFBFBD>ver et argument
11 fejl: '-rc' kr<EFBFBD>ver et argument
13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
-display <string>\t\tbrug sk<EFBFBD>rm tilslutning.\n\
-rc <string>\t\t\tbrug alternativ resource fil.\n\
-version\t\t\tvis versionsnummer og afslut.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\tvis denne hj<EFBFBD>lp og afslut.\n\n
Reference in a new issue Copy permalink