nilix/fluxbox
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
fluxbox/nls/et_EE/Translation.m

129 lines
2 KiB
Mathematica
Raw Normal View History

whoops, wasn't quite right :-/
2004-06-20 14:06:37 +00:00
$ codeset=ISO-8859-15
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 1 #Align
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 All keskel
2 All vasakul
3 All paremal
4 Horisontaalne
6 Left Bottom
7 Left Center
8 Left Top
13 Right Top
14 <EFBFBD>leval keskel
15 <EFBFBD>leval vasakul
16 <EFBFBD>leval paremal
17 Vertikaalne
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 2 #BaseDisplay
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 3 #Common
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
2 Auto hide
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 4 #Configmenu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
2 Akende esiletoomine
4 Klikka fookuse saamiseks
7 Fokusseeri viimane aken
8 Fookusmood
9 Fookus uutele akendele
10 <EFBFBD>le-ekraani suurendus
11 Piltide teravustamine
12 N<EFBFBD>htav akende liigutamine
13 Semi Sloppy Focus
14 Kaasask<EFBFBD>iv fookus
15 Workspace Warping
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 5 #Ewmh
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 6 #FbTkError
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 7 #Fluxbox
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 8 #Gnome
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 9 #Keys
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 10 #Menu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
3 V<EFBFBD>lju
4 Ikoonid
7 Right Bottom
9 Restart
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 11 #Remember
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 12 #Screen
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
properly fix the nls issue, adding a new string
2007-01-05 15:16:47 +00:00
2 W: %4d x H: %4d
4 W: %04d x H: %04d
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 13 #Slit
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
4 Prao suund
7 Prao asukoht
8 Pragu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 14 #Toolbar
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Muuda t<EFBFBD><EFBFBD>laua nime
10 Tegumiriba asukoht
11 Tegumiriba
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 15 #Window
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Nimeta
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 16 #Windowmenu
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 Sulge
2 Ikoniseeri
4 Tahaplaanile
5 Suurenda
6 Esiplaanile
7 Saada...
8 Varjuta
9 Kleebi
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 17 #Workspace
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
1 T<EFBFBD><EFBFBD>laud %d
2 T<EFBFBD><EFBFBD>lauad
3 Uus t<EFBFBD><EFBFBD>laud
4 Eemalda viimane
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
Renaming of 'bsetroot' to 'fbsetroot' (Mathias) blackbox's 'bsetroot' and fluxbox's 'bsetroot' have different syntax nowadays and collide when you install fluxbox and blackbox. hence the renaming.
2005-07-12 04:56:05 +00:00
$set 18 #fbsetroot
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
error msg fix, thanks php-coder
2006-02-01 21:04:02 +00:00
1 viga: pead m<EFBFBD><EFBFBD>ratlema <EFBFBD>he j<EFBFBD>rgnevaist: -solid, -mod, -gradient\n
copyright fix, thanks php-coder
2006-02-01 21:03:01 +00:00
3 -display <string> displei <EFBFBD>hendus\n\
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
-mod <x> <y> moodula tapeet\n\
-foreground, -fg <color> esiplaani v<EFBFBD>rvi moodula\n\
-background, -bg <color> tausta v<EFBFBD>rvi moodula\n\n\
-gradient <texture> gradientne tekstuur\n\
-from <color> gradiendi algusv<EFBFBD>rv\n\
-to <color> gradiendi l<EFBFBD>puv<EFBFBD>rv\n\n\
-solid <color> <EFBFBD>htne v<EFBFBD>rv\n\n\
-help n<EFBFBD>ida seda abiteksti ja v<EFBFBD>lju\n
whoops, messed up the numbering :-/
2004-06-20 14:21:23 +00:00
$set 19 #main
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
fixes for translations, patch from php-coder
2006-03-01 06:31:26 +00:00
1 viga: '-display' vajab argumenti
11 viga: '-rc' vajab argumenti
13 Fluxbox %s: (c) %s Henrik Kinnunen\n\n\
Conversion of old nls files to new string names... Change to new style of working.
2004-06-20 13:48:46 +00:00
-display <string>\t\tkasuta displei <EFBFBD>hendust.\n\
-rc <string>\t\t\tkasuta alternatiivseid resursse.\n\
-version\t\t\tn<EFBFBD>ita versiooninumber ja v<EFBFBD>lju.\n\
-info\t\t\t\tdisplay some useful information.\n\
-log <filename>\t\t\tlog output to file.\n\
-help\t\t\t\tn<EFBFBD>ita seda abiteksti ja v<EFBFBD>lju.\n\n
Reference in a new issue Copy permalink